『シャーロック』今回世界一有名なミステリー小説を日本でドラマ化とあり、期待している人も多いと思います。
そこで今回は、原作とドラマの違いについて調査してみました!
キャストの画像比較や役名の意味や理由についても調べてみました^^
それでは早速チェックして行きましょう♪
シャーロック原作とドラマの違いは?
【JSB】10月スタート フジテレビ
ドラマ「シャーロック」役名発表!ディーン・フジオカ「誉獅子雄」
岩田剛典「若宮潤一」シャーロック・ホームズ「S・H」、ジョン・ワトソン「J・W」というイニシャルを生かした日本名。レストレード警部にあたる江藤礼二に佐々木蔵之介。https://t.co/R2392n7s7x pic.twitter.com/mcS9U7FGVi
— EXILE最新ニュース (@exnews24) September 2, 2019
今回の『シャーロック』の原作はアーサー・コナン・ドイル原作の小説『シャーロック・ホームズ』で今回東京を舞台に作られていています。
サブタイトルになっているアントールドストーリー=『語られざる事件』として原作では、キーワードとして登場しながらも全容は語られていない事件を今回は映像化することになっています!
今まで原作では見れなかった部分をベースにドラマ化されるとはたのしみですね^^
ちなみにベースとなる事件名はこちらです。
*ダーリントン替え玉事件
*アバネエティ家の恐ろしい事
*マーゲートの婦人事件
*ジェイムズ・フィリモアの失踪事件
原作を知らない人でも事件名だけでゾクゾクしちゃいますね( *´艸`)
つまりは、登場人物の設定や事件は原作を基にして現代版に描かれるという事です。
プロデューサーの方も原作に敬意を払いつつ。。と言っていたので原作に忠実という感じではないんですね^^;
ちなみに設定でもちょっと違うな?と言う点を挙げるとホームズとワトソンの年齢です。
今回シャーロックを演じるディーンさんは39歳で相方のワトソンを演じる岩田さんは30歳と岩田さんは9つ年下ですが、原作ではワトソン博士の方が2つ年上の設定なんですよ!
ここからは、実際の原作の登場人物との比較もして行きたいと思います。
気になる守谷の正体や原作でのホームズの最期についてはこちらの記事がおすすめですよ^^!
シャーロック原作とドラマの違いは?キャスト画像比較はこちら!
ここからは原作の小説に登場するキャストとのドラマの出演者の画像比較をしてみました!
まずは原作のシャーロックとワトソン博士です。
手前がシャーロックですね^^
シドニー・パジェットのホームズの挿絵も「聖典」に含む。 pic.twitter.com/ro4QnJ0Pfj
— えに子 (@eniko851) 2014年1月16日
ワトソンは博士はお髭が特徴的ですが、シャーロックは意外にも短髪だったんですね~。
次に今回演じる誉 獅子雄と若宮 潤一がこちらです。
『監察医 #朝顔』のあとは…
いよいよ『#シャーロック』 が10月7日(月)よる9時から始まります🕵️♂️👨⚕️👮♂️今宵はご挨拶と共に、獅子雄と若宮のオフショットを皆様の元へ…🤲🌈
これからどうぞ宜しくお願いします✨#ディーン・フジオカ #岩田剛典 #フジテレビ #月9 #お待たせしました 🤗 pic.twitter.com/Y5uXG5Cbeg— 【公式】月9『シャーロック』(フジテレビ)10月スタート! (@SHERLOCKcx) September 23, 2019
ディーンさんはこのゆるっとした髪形がミステリアスな感じを醸し出していますね~。
ちなみに原作のレストレード警部警部はこちらの列車側にいる手を伸ばしている恰幅の良いおじさまです。
バスカヴィル家の犬 No. 50
「三人は握手した」
“WE ALL THREE SHOOK HANDS.”スコットランド・ヤードのレストレード警部を呼び寄せたホームズ。
ついに最終決戦の準備は整ったのだ👍#バスカヴィル家の犬 #シャーロックホームズ #シドニーパジェット pic.twitter.com/U6Z0VLAoBL— ストランド版 シャーロック・ホームズ (@strand_japan) 2018年6月20日
結構貫禄のある感じのおじさまだったんだね~。
ちなみに今回佐々木蔵之介さんがこの役を演じますが、いつもは渋めの役が多い佐々木さんですが、今回はチャーミングでコミカルな役を演じてじくれるという事でこちらも注目ですね!
現代版とあって今回ドラマではスタイリッシュなイケメンで出演者は固められていますが、現代版シャーロックはどんな出演者の個性ある姿を見せてくれるのか?とっても楽しみですね( *´艸`)
実際に『シャーロック』を見たい方や見逃した回がある方はこちらから動画を全て見る事ができますよ^^!
https://bonnesan.com/10180.html
シャーロック原作とドラマの違いは?役名の意味が面白い理由はこちら!
ティザー公開に続き、ポスタービジュアルも公開になりました👏✨
今作の舞台となる東京の街並み。『TOKYOを、解け』
世界一有名な探偵が、まだ誰も知らない難事件を解決する為、東京の街を駆け抜けます❗️
今月末から皆様の街でも見られるかな?お楽しみに☺️#シャーロック pic.twitter.com/mTKthFpkgL— 【公式】月9『シャーロック』(フジテレビ)10月スタート! (@SHERLOCKcx) September 20, 2019
今回の『シャーロック』では役名がどうなるのかも発表まで注目されていましたが役名はこのように決定しましたね!
ジョー・ワトソン =若宮 潤一
レストレード警部警部 =江藤 礼二
なぜこんな名前になったかと言うとイニシャルから来ているんですって!
シャーロックホームズとジョーワトソンはS.HとJ.Wですが、はレストレードなのでイニシャルとは関係なさそうですよね?
ではなぜ江藤礼二かというと語呂合わせの様なもので江藤礼二を早口で言うとレストレード警部に聞こえなくもないと言うちょっと洒落の聞いた名づけになっていました( *´艸`)
それにしても獅子雄って個性的な名前だね~。
これは、おそらくシャーロックホームズの短編小説に出てくる『獅子の鬣(たてがみ)』から取ったのではないか?と私は思っているのですがが真意は不明です。
ちなみに情報屋として今回登場するレオがいますが、原作ではシンウェル・ジョンソンという情報屋がいますが、こちらは名前を文字らなかったみたいですね^^;
最終回の獅子雄は生きてるのか?についてはこちらの記事もおすすめですよ^^!
私の勝手な予想ですが、これから出てくるゲスト出演者などの名前は今回東京が舞台という事で東京の地名に関係した名前の方が多く登場するのではないか?と予想しています!
ちなみに今回1話で登場の松本まりかさんと中尾明慶さんが演じる夫婦の役名は赤羽ですね( *´艸`)
こちら今後の登場人物の名前にも注目して行きたいと思います。
まとめ
いかがでしたでしょうか?
現代版シャーロックという事で原作とはまた違った新しいシャーロックホームズが見れそうですね!
キャストの役名の付け方は意外でしたが、今後の出演者名にも注目しながらこれからもこのドラマの気になる点を探りながら楽しんで見て行きたいと思います。
今までの守谷の予想についてはこちらの記事がおすすめですよ^^!